I would really really really like to see the feature of automatically Splitting assemblies into independently placeable parts in pathio. It would make the “Standard” CAD->SLICE - workflow so much easier, because you can just Export the whole Assembly and tear it apart inside the slicer. As you have to place and drag the models inside the slicer anyway it makes sence to me.
At the Moment neither cura nor simplify3D does this. Only ideamaker is able to split .stl assemblies into Independent parts.